translation by Ban'ya Natsuishi
Judge's comment: A nicely composed photograph. Flowers in black and white seem to work very effectively with the content of the haiku. The placement and size of the verse are perfect.