Judge's comment: A traditional haiga with contemporary subject matter. Very interesting, indeed. The author has good hand with sumi brush. The writing is good and the snowboarder is well depicted, too. I like the white blank space on the upper right portion.