Japanese translation by Ban'ya Natsuishi

Judge's comment:Good photograph(good composition, white of snow has details, the main subjects of the photo are big enough). The placement of the haiku verse is just perfect. It almost looks as though the photo was taken with a space for haiku verse.