The 11th World Haiku Association Conference in Morocco
Director: Mr. Sameh Derouich
Address: Hay Elomohammadi Lot Elouahda (CGI), Rue Ouaday bnou Hatim No. 6, Oujda, Morocco -60000
Email: samehderouich433@gmail.com
Date: 4 (Thursday) – 7 (Sunday) May 2023
Venue: Oujda city – Morocco
Theme: Haiku and Translation
Accommodations (Hotel) : Atlas Orient ( https://atlas-orient-oujda-hotel.hotelmix.fr/#r )
Lodging charges: 70 € / Day
The expenses of accommodations and meals within 4 days are free.
Participation applicant poet is obliged to email his or her attendance to Mr. Sameh Derouich before 31 December 2022, in addition to it, please email his or her own 15 haiku with short biography of not more than 10 lines before 15 January 2023.
Email: samehderouich433@gmail.com
第１１回世界俳句協会大会モロッコ
ディレクター：サメ・デルウィッシュ
住所：Hay Elomohammadi Lot Elouahda (CGI), Rue Ouaday bnou Hatim No. 6, Oujda, Morocco -60000
Eメール：samehderouich433@gmail.com
日時：２０２３年５月４日（木）～７日（日）
開催地：モロッコ王国ウジュダ市
テーマ：俳句と翻訳
宿泊：アトラス・オリアン（https://atlas-orient-oujda-hotel.hotelmix.fr/#r）
宿泊費：７０ユーロ／１日
4日間の宿泊費と食事代は無料
参加希望者は、サメ・デルウィッシュ氏（Mr. Sameh Derouich）あて、２０２２年１２月３１日までに参加をメールで知らせ、２０２３年１月１５日までに、１５句（日本語に英訳あるいは仏訳を付けて）と１０行以内の略歴（英文もしくは仏文）をメールしてください。
Email: samehderouich433@gmail.com
La 11ème Conférence de l’Association Mondiale de Haïku au Maroc
Directeur : M. Sameh Derouich
Adresse : Hay Elomohammadi Lot Elouahda (CGI), Rue Ouday bnou Hatim n°6, Oujda, Maroc -60000
Courriel : samehderouich433@gmail.com
Date : 4 (jeudi) – 7 (Dimanche) mai 2023
Lieu : Ville d’Oujda – Maroc
Thème : Haïku et traduction
Hébergements (Hôtel) : Atlas Orient ( https://atlas-orient-oujda-hotel.hotelmix.fr/#r )
Frais d’hébergement : 70 € / Jour
Les frais d’hébergement et de repas dans les 4 jours sont gratuits.
Le poète candidat à la participation est tenu d’envoyer par courrier électronique sa confirmation de présence à M. Sameh Derouich avant le 31 décembre 2022, en plus de cela, veuillez envoyer par courrier électronique ses propres 15 haïku avec une courte biographie de 10 lignes maximum avant le 15 janvier 2023.
Courriel : samehderouich433@gmail.com
